Was ist Polysem?

Polysem bezeichnet ein Wort oder einen Satz mit zwei oder mehr verschiedenen Bedeutungen. Der Begriff stammt von dem griechischen Wort für viele Zeichen. Während sich ein Homograph auf zwei oder mehr Wörter mit derselben Schreibweise oder Aussprache bezieht, die jedoch mehrere Bedeutungen haben und deren Ursprung nicht miteinander verbunden ist, ist ein polysemes Wort ein Wort mit mehreren Bedeutungen, das jedoch einen verwandten Wortursprung hat. Die adjektivischen Formen des Wortes Polysem sind polysemisch oder polysemic.

Polyseme sind im normalen Sprachgebrauch üblich. Das Wort "gut" ist ein gemeinsame Beispiel für eine Polysemie. Das Wort "gut" kann verschiedene Bedeutungen haben, z. B. "angenehm" oder "befriedigend", "für einen bestimmten Zweck geeignet", "etwas, das jemandem oder etwas nützt" und "mit Nachdruck voll" oder "vollständig". Es gibt viele Wörter, die polysemisch sind, was ein Aspekt der semantischen Mehrdeutigkeit ist und ein bekanntes Problem für Sprachenlernende darstellt. Die Tatsache, dass so viele Wörter mehr als eine Bedeutung haben, zeigt auch, dass semantische Veränderungen dem natürlichen Sprachgebrauch zusätzliche Bedeutungen verleihen.